Avviso di sicurezza: moschettone Quick-Out

1 aprile 2019

Finsterwalder Charly chiama tutti i possessori di carabine Quick-Out per testare i loro moschettoni per possibili malfunzionamenti dei pulsanti di attivazione. Pulsanti difettosi su un moschettone a estrazione rapida. // Fonte: Finsterwalder-Charly Apparentemente, in un numero molto esiguo di Quick-Out, sono stati usati pulsanti non correttamente prodotti che aprono il moschettone. Ciò può causare l'attivazione dei moschettoni se viene premuto solo uno dei pulsanti. Normalmente devi sempre premere due pulsanti contemporaneamente per aprire il moschettone. Qualsiasi proprietario di quick-out può facilmente scoprire se lui o lei può avere un modello della serie difettosa sull'imbracatura. La procedura di prova corrispondente è descritta nell'avviso di sicurezza ufficiale (pdf).

Questo articolo è stato tradotto per la tua convenienza ed è stato originariamente scritto in Deutsch.